创客小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第293章 出乎意料竟有外族语言不通寻求翻译（第3页）

少顷，丁嵩才看向水溶说道：

“他说的大意是：

在草原上流传着大晟的战神将军的传说故事，他昨日看到了王爷你从街头打马经过，你身上的盔甲，还有旗子都和传说中的战神将军一模一样。

他问道，战神将军是不是复生了！”

水溶轻笑，对丁嵩竖起了大拇指：

“丁先生不愧是学富五车，果然还是得您来。

不过，我以为这玄色水字旗，只是在类似鞑鞑的草原的异族之中比较有威名。

没想到在平安州这边的异族之中也是威名赫赫啊！”

冯唐哈哈一笑：

“何止是在平安州这边，溶哥你多去各地看看便知道了。

这面黑色的大旗可不止在咱们北疆和西北大名鼎鼎，在咱们大晟四海八方所有的土地上，都是声名远扬。

咱们北疆的铁骑可是九边之首，也是大晟冠盖诸军的精锐。”

水溶闻言看了看那番人，结果那异族汉子看到水溶望了过来又开始卖力的磕头了。

水溶又对丁嵩说道：

“丁先生，您能不能告诉这位，不用这般拜我了，我怕折寿啊！

还有帮我问这位，他们是怎么到了大晟的，又为啥要跟着造反？”

又是一阵叽里呱啦之后，丁嵩翻译道：

“他说，他们部族的勇士是被族长派出来的，族长命他们给天王帮忙。

他们和那些白莲教的人相处的并不算好，他们所有的勇士信奉的都是长生天，但是白莲教的人信奉的居然是个光头的和尚。”

水溶心道：

好家伙，这里面还有信仰争端呢！

水溶说道：

“丁先生，劳烦您通译一下，说给他听！

——

我有些不明白，你们为什么要听族长的话呢？

如果是为了吃饱或者穿暖，在大晟这边打一些零工，给其他人干活一样能有不菲的收入，至于那位族长，反正他离得远，鞭长莫及的，也不会知道你们听没听话，有没有按他的吩咐去做。”