创客小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第26章 海内南经(第2页)

【原文】

狌狌知人名,其为兽如豕而人面,在舜葬西。

【译文】

狌狌能知道人的姓名,这种野兽长得像一般的猪,却长着人的面孔,生活在帝舜葬地的西面。

【原文】

狌狌西北有犀牛,其状如牛而黑。

【译文】

狌狌的西北面有犀牛,它长得像一般的牛,但全身是黑色的。

【原文】

夏后启之臣曰孟涂,是司神于巴。人请讼于孟涂之所,其衣有血者乃执之,是请生。居山上,在丹山西。丹山在丹阳南,丹阳居属也。

【译文】

夏朝国王启的臣子有个叫孟涂的,是主管巴地诉讼的神。巴地的人到孟涂那里去告状,而告状人中有谁的衣服沾上血迹的就被孟涂拘捕起来。这样就不会冤枉一个好人,算是有好生之德。孟涂住在一座山上,这座山在丹山的西面。丹山在丹阳的南面,而丹阳是巴的属地。

【原文】

窫窳龙首,居弱水中,在狌狌知人名之西,其状如龙首,食人。

【译文】

窫窳长着龙一样的头,住在弱水中,处在能知道人姓名的狌狌的西面,它长得像,长着龙头,能吃人。

【原文】

有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇。其叶如罗①,其实如栾②,其木若③,其名曰建木。在窫窳西弱水上。

【注释】

①罗:捕鸟的网。②栾:传说中的一种树木,树根是黄色的,树枝是红色的,树叶是青色的。③:即刺榆树。

【译文】

有一种树木,长得像牛,一拉就剥落下树皮,样子像帽子上的缨带,又像黄色蛇皮。它的叶子像罗网,果实像栾树结的果实,树干像刺榆,名字叫建木。这种建木生长在窫窳所在地之西的弱水边上。

【原文】

氐人国在建木西,其为人人面而鱼身,无足。

【译文】

氐人国在建木所在地的西面,那里的人都长着人的面孔、鱼的身子,没有脚。

【原文】

巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑。一曰黑蛇青首,在犀牛西。

【译文】

巴蛇能吞下大象,吞吃后三年才吐出大象的骨头,有才能品德的人吃了巴蛇的肉,就不患心痛或肚子痛之类的病。这种巴蛇的颜色是青色、黄色、红色、黑色混合间杂的。有人认为巴蛇是黑色身子青色脑袋,在犀牛所在地的西面。

【原文】

旄马,其状如马,四节有毛。在巴蛇西北,高山南。

【译文】

旄马,长得像普通的马,但四条腿的关节上都长有毛。旄马在巴蛇所在地的西北面,一座高山的南面。

【原文】

匈奴、开题之国、列人之国并在西北。

【译文】

匈奴国、开题国、列人国都在西北方。

热门小说推荐
全职艺术家

全职艺术家

音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...

万域之王

万域之王

太古时代,有擎天巨灵,身如星辰,翱翔宙宇。有身怀异血的各族大尊,破灭虚空,再造天地,有古炼气士,远渡星河,教化众生。不知因何原因,一个时代悄然终结,万域隔...

万古天帝

万古天帝

人族少年叶寒,身怀神秘功法天帝诀,入大世界中,与群雄争霸,观万族并起!天地苍茫,今朝我主沉浮!小说关键词万古天帝无弹窗万古天帝txt全集下载万古天帝最新章节阅读...

医妃惊世

医妃惊世

她本是实力强悍,医术超群的世家家主。  一朝穿越成将军府的废柴嫡小姐,成为第一位被退婚的太子妃,人人嘲讽!  选秀宴上,她被赐嫁给鼎鼎有名的残废王爷。  ...

龙符

龙符

苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百...

夜的命名术

夜的命名术

蓝与紫的霓虹中,浓密的钢铁苍穹下,数据洪流的前端,是科技革命之后的世界,也是现实与虚幻的分界。钢铁与身体,过去与未来。这里,表世界与里世界并存,面前的一切,像是时间之墙近在眼前。黑暗逐渐笼罩。可你要明...