创客小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第504章 这只是个情绪助词（第1页）

他像是听到了什么，难以理解的旷世难题。

“不好意思，我有点没明白你的意思，你是说，我在教你们说脏话？”

主持人看苏晨明知故问，心里的火气更大了些。

“苏先生，你的这个玩笑并不好笑！”

“你这是拉低了我们节目的下限，我们是一档国际综艺你懂吗！国际综艺！”

“我当然知道，可是我没有教你们脏话啊？”

苏晨继续一脸懵逼。

舞台下总导演，是个留着络腮胡的光头白人。

看到苏晨在舞台上装傻充愣，整个人已经在暴走的边缘！

“让他看数据，看资料！”

“我看他还怎么狡辩！”

主持人得到授意，又狠狠的瞪了苏晨一眼。

“好的苏先生，虽然你不想承认，但这些东西你又该怎么解释？”

身后LEd大屏幕上，开始博播放起一些龙国视频。

内容是两个龙国人在街头争吵，然后嘴里大骂着“他妈的”等等词汇。

下面还有漂亮语的翻译字幕。

类似的视频，一共播放了五条。

当最后一条播放完后，主持人拧着眉头看向苏晨。

“苏先生，难道你教的不是一句脏话吗？”

苏晨一拍脑门，恍然大悟般笑道。

“这显然是一场误会。”

“不过既然已经说到这里了，那不如就再听我为大家讲解一下吧。”

“他妈的，这个词严格来讲，是一个语气助词，它的用途非常广泛，通常用以表达情绪上的起伏。”

“比如说，你吃到了一份非常美味的食物，这个时候，就可以由衷的说一句，‘真他妈的’好吃！”

“这里‘他妈的’，表达的就是一种肯定，是一种正向的情绪。”

“再举个例子，你看了一部带电影，结果你发现电影并不好看，你就可以说‘真他妈的’难看！”

“这里‘他妈的’，表达的也是一种肯定，不过却是一种负面的情绪，因为你看了一部，不满意的电影。”

“这两种‘他妈的’表达了两种情绪，这时候你们觉得他是骂人的脏话吗？”

苏晨自信的扫视过，现场所有人。

身边的主持人支支吾吾，不知道该如何反驳苏晨的话。

尽管他总感觉，苏晨是在颠倒黑白。

“其实换个角度来讲，‘他妈的’三字，和你们经常表达情绪所用到的omG，不正有异曲同工之妙吗？”

“你们漂亮国有omG，我们龙国有他妈的，这很合理啊？”

现场观众，眼中齐齐露出思考之色。

好像苏晨说的有点子道理啊！

不少海外网友，更是听的一阵困惑。

“听苏晨这样解释，好像这样不是一句骂人的脏话，更像是一个带有多属性的肯定词语，龙国话，似乎也挺有意思的！”

“如果说他妈的和omG能划上等号，确实也就不是那么难以接受了，毕竟他确实也不像是骂人的脏话。”